Präambel

Drinks and Spirits ist ein professioneller Networking-Service über eine elektronische E-Commerce-Plattform, die über die URL www.drinskandspirits.com zugänglich ist und sich auf den Verkauf von Rum spezialisiert hat.

Dieser Service wird von der Firma DRINKS AND SPIRITS MARKETPLACE, SAS, eingetragen im Handelsregister von Paris unter der Nummer 89172583000014 mit Sitz in 14 avenue de l'Opéra 75001 Paris und einem Stammkapital von 40.000 Euro, contact@drinksandspirits.com, erdacht, konzipiert und angeboten.

Drinks and Spirits ist eine eingetragene Marke und Eigentum der Firma DRINKS AND SPIRITS MARKETPLACE.

Jede Nutzung des von der Gesellschaft DRINKS AND SPIRITS MARKETPLACE angebotenen Dienstes setzt die vorbehaltlose Annahme und Einhaltung der vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen durch jeden Nutzer voraus.

Artikel 1. Begriffsbestimmungen

- "Käufer": bezeichnet jede natürliche oder juristische Person, die über ein Konto auf der Plattform verfügt, bei der Erstellung ihres Kontos als Käufer anerkannt wurde und notwendigerweise beruflich tätig ist;

- "Bestellung": bezeichnet jeden über die Plattform zwischen einem Käufer und einem Verkäufer abgeschlossenen Kaufvertrag zum Kauf eines Produkts;

- "Konto": bezeichnet den Bereich, der jedem Nutzer, sei er Käufer oder Verkäufer, nach der Registrierung zugewiesen wird;

- "Allgemeine Nutzungsbedingungen": bezeichnet die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen, im Folgenden "ANB" genannt;

- "Allgemeine Geschäftsbedingungen": bezeichnet die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Verkäufers, im Folgenden "AGB" genannt;

- "Drinks and Spirits": bezeichnet das Unternehmen DRINKS AND SPIRITS MARKETPLACE, eine vereinfachte Aktiengesellschaft mit Sitz in 14 Avenue de l'Opéra, 75001 Paris, die unter der Nummer 891 725 830 00014 im Handelsregister von PARIS eingetragen ist.

- "Plattform": bezeichnet die von DRINKS AND SPIRITS MARKETPLACE herausgegebene Website und ihre Schnittstelle, die unter der Adresse www.drinksandspirits.com zugänglich ist und somit alle gehosteten Webseiten, Dienste und Funktionen umfasst, die von DRINKS AND SPIRITS MARKETPLACE den Käufern und Verkäufern angeboten werden;

- "Produkt": bezeichnet jedes Produkt, das von den Verkäufern zum Verkauf angeboten wird;

>.

- "Service": bezeichnet die Gesamtheit der von DRINKS AND SPIRITS MARKETPLACE den Verkäufern und Käufern auf der Plattform angebotenen Dienstleistungen;

- "Nutzer": bezeichnet gleichermaßen Käufer und Verkäufer, die auf der Plattform registriert sind und über ein Konto verfügen, das ihnen die Nutzung der Plattform ermöglicht;

>.

- "Verkäufer": bezeichnet jede natürliche oder juristische Person, die über ein Konto auf der Plattform verfügt, bei der Erstellung ihres Kontos als Verkäufer anerkannt wurde und notwendigerweise gewerblich tätig ist.

Artikel 2. Gegenstand

Die vorliegenden AGB haben zum Ziel, die Bedingungen, die Modalitäten des Zugangs sowie der Nutzung der Plattform und ihrer Dienste festzulegen. Jeder Zugang zu den Diensten und der Plattform sowie jede Nutzung der Dienste und der Plattform unterliegt der Einhaltung der vorliegenden ANB durch den Nutzer.

Der Zugang zu den Diensten und der Plattform sowie die Nutzung der Dienste und der Plattform unterliegen der Einhaltung der vorliegenden ANB durch den Nutzer.

Die AGB ergänzen die AGB, die die zwischen Käufern und Verkäufern über die Plattform getätigten Verkäufe regeln.

Die AGB werden auch durch Besondere Geschäftsbedingungen ergänzt, die von jedem Verkäufer für die Subskription der Option 1 oder 2 (Art. 4.2 dieser AGB) unterzeichnet werden.

Artikel 3. Anwendungsbereich

Jeder Nutzer ist klar informiert und erkennt an, dass diese AGB ohne Einschränkung oder Vorbehalt für die Nutzung der Plattform, der Dienstleistungen und der technologischen Werkzeuge gelten, die ihnen über die Plattform zur Verfügung gestellt werden.

Die über die Plattform getätigten Verkäufe werden direkt zwischen dem Käufer und dem Verkäufer abgeschlossen.

Die AGB sind jederzeit über die Plattform zugänglich und haben gegebenenfalls Vorrang vor jeder anderen Version oder jedem anderen widersprüchlichen Dokument, insbesondere im Falle eines Widerspruchs zu den AGB.

Drinks and Spirits behält sich das Recht vor, die vorliegenden AGB jederzeit zu ändern.

Die Änderungen der AGB gelten für die Nutzer ab dem Zeitpunkt, an dem sie online gestellt werden, und können nicht auf zuvor abgeschlossene Bestellungen angewendet werden.

Die auf eine Bestellung anwendbare Version der AGB ist diejenige, die auf der Plattform zum Zeitpunkt des Abschlusses der Bestellung gültig ist.

Die auf eine Bestellung anwendbare Version der AGB ist diejenige, die auf der Plattform zum Zeitpunkt des Abschlusses der Bestellung gültig ist.

Artikel 4. Von der Plattform angebotene Dienstleistungen

Die Rolle der Plattform besteht darin, den Nutzern einen Online-Marktplatz zur Verfügung zu stellen, der es ihnen ermöglicht, den Verkauf und den Kauf von Produkten durchzuführen.

4.1. Zugang zu den Diensten

Die Plattform ist nicht öffentlich zugänglich.

Die Einrichtung eines Kontos ist eine Grundvoraussetzung für den Zugang zur Plattform und die Nutzung ihrer Dienste.

Der Zugriff auf die Plattform ist ausschließlich einem Nutzer vorbehalten.

Für die Erstellung des Kontos muss der Nutzer alle Informationen, die von ihm verlangt werden, in gutem Glauben angeben. Der Nutzer ist voll verantwortlich für die Informationen, die er in diesem Zusammenhang angibt und die von der Plattform als richtig angesehen werden, ohne dass die Plattform eine Überprüfung vornehmen muss.

Bei der Erstellung des Kontos muss der Nutzer einen Benutzernamen und ein Passwort angeben, die streng vertraulich und persönlich sind und ihm einen sicheren Zugang zur Plattform ermöglichen.

Die Nutzer verpflichten sich, diese Kennungen/Codes vertraulich zu behandeln und dürfen sie an keine Person weitergeben.

Die Nutzer sind allein verantwortlich für die Verwendung dieser Kennungen/Codes und den Zugang zur Plattform, es sei denn, sie können den Beweis für eine betrügerische Verwendung erbringen, die ihnen nicht angelastet werden kann.

Die Nutzer sind für die Verwendung dieser Kennungen/Codes und den Zugang zur Plattform allein verantwortlich, es sei denn, sie können den Beweis für eine betrügerische Verwendung erbringen, die ihnen nicht angelastet werden kann.

Jeder betrügerische Gebrauch dieser Logins/Codes, von dem ein Nutzer Kenntnis hat, muss Drinks and Spirits unverzüglich ab Kenntnis eines solchen Betrugs schriftlich mitgeteilt werden.

4.1.1 Anmeldung

4.1.1.1. Bedingungen für die Registrierung

Um die von der Plattform angebotenen Dienstleistungen in Anspruch nehmen zu können, muss jeder Nutzer die Einrichtung eines Kontos vornehmen.

Die Personen, die ein Konto eröffnen können, sind geschäftsfähige natürliche Personen, die einen professionellen Status nachweisen können, und juristische Personen, die (i) im Handels- und Gesellschaftsregister für Personen und Gesellschaften mit Sitz auf französischem Hoheitsgebiet oder (ii) in einem gleichwertigen Register für Personen und Gesellschaften mit Sitz außerhalb des französischen Hoheitsgebiets eingetragen sind und im Rahmen ihrer üblichen beruflichen Tätigkeit handeln, die als solche ordnungsgemäß bei den Steuer- und Sozialversicherungsträgern angemeldet wurde.

Drinks and Spirits behält sich das Recht vor, von jedem Nutzer alle Dokumente zu verlangen, die die oben genannte Situation belegen, insbesondere:

- einen KBIS-Auszug, einen Auszug aus dem Handelsregister oder eine gleichwertige Registrierungsbescheinigung für jedes Unternehmen, das nicht über einen KBIS-Auszug verfügt, der nicht älter als 3 (drei) Monate ist;

- Personalausweis der Person(en), die berechtigt ist/sind, das Unternehmen zu vertreten;

- jedes gleichwertige Dokument für ein Unternehmen, das außerhalb der Europäischen Union registriert ist.

4.1.1.2. Anmeldeverfahren für die Eröffnung eines Kontos

Der Nutzer erstellt sein Konto, indem er das Antragsformular für die Eröffnung eines Kontos ausfüllt, das auf der Plattform unter der Rubrik "Kein Konto? Erstellen Sie eines".

Eine Empfangsbestätigung wird ihm automatisch per E-Mail an die auf dem Anmeldeformular mitgeteilte Adresse gesendet.

Drinks and Spirits nimmt die Einrichtung seines Kontos vor und sendet ihm eine E-Mail, in der die Eröffnung des Kontos bestätigt wird. Je nach Fall wird der betreffende Nutzer durch die Eröffnung des Kontos zum Käufer oder Verkäufer.

Jeder mögliche Nutzer erkennt an und akzeptiert, dass Drinks and Spirits sich das Recht vorbehält, seinen Registrierungsantrag zu bestätigen oder abzulehnen, ohne seine Entscheidung begründen zu müssen.

4.1.1.3. Wahrheitsgehalt der Informationen

Jeder Nutzer ist allein verantwortlich für die Informationen, die er Drinks and Spirits bei seiner Registrierung übermittelt hat, und für die Informationen, die zu jeder Zeit in seinem Konto enthalten sind. Er bestätigt deren Richtigkeit und muss Drinks and Spirits unaufgefordert und unverzüglich jede Aktualisierung dieser Informationen per E-Mail mitteilen.

Falls diese Informationen nicht aktuell, vollständig und/oder richtig sind, behält sich Drinks and Spirits das Recht vor, den Zugang des betreffenden Nutzers zu seinem Konto zu sperren. Falls Drinks and Spirits nicht innerhalb von 15 Tagen nach einer per E-Mail gesendeten Aufforderung zur Berichtigung auf eine solche Aufforderung reagiert, kann Drinks and Spirits das Konto unter den in Artikel 17 unten festgelegten Bedingungen schließen.

4.1.2 Konto

4.1.2.1. Zweck

Das Konto ermöglicht es jedem Nutzer, sein Profil zu verwalten.

Jeder Verkäufer kann seine Produkte zum Verkauf anbieten und sie vollständig beschreiben.

Jeder Käufer kann eine Bestellung aufgeben, sie ansehen, verwalten und ihren Fortschritt verfolgen.

Es wird klargestellt, dass Drinks and Spirits keine Vorabvalidierung der Inhalte der Konten vornimmt, da diese Inhalte unter der alleinigen und vollständigen Verantwortung des Nutzers bearbeitet werden.

4.1.2.2 Benutzerkennungen/Zugangscodes für das Konto

Die Identifizierungen/Zugangscodes, die jedem Nutzer den Zugang zu seinem Konto ermöglichen, sind persönlich und vertraulich. Sie können nur auf Anfrage bei Drinks and Spirits oder auf Initiative von Drinks and Spirits geändert werden.

Die Nutzer verpflichten sich daher, sie geheim zu halten und alle Maßnahmen zu ergreifen, um ihre Vertraulichkeit zu wahren. Die Wahrung der Vertraulichkeit der Benutzerkennungen/Zugangscodes liegt in der alleinigen und vollständigen Verantwortung jedes Nutzers. Der Nutzer ist allein verantwortlich für die Verwendung seiner Benutzerkennungen/Zugangscodes.

Der Nutzer ist allein verantwortlich für die Verwendung seiner Benutzerkennungen/Zugangscodes.

Jede Operation, die mithilfe der Benutzerkennungen/Zugangscodes eines Nutzers durchgeführt wird, gilt als von diesem ausgehend. Insbesondere gilt jeder Zugriff auf die Plattform, der über das Konto eines Nutzers erfolgt, als von diesem Nutzer vorgenommen.

Jeder Nutzer informiert Drinks and Spirits, sobald er davon Kenntnis hat und mit allen Mitteln, im Falle des Verlustes, des Diebstahls oder der öffentlichen Bekanntgabe seiner Identifikationsmerkmale und/oder im Falle einer nicht autorisierten oder betrügerischen Nutzung seines Kontos oder seiner Identifikationsmerkmale. Drinks and Spirits wird ihm neue Logins generieren und/oder sein Konto unzugänglich machen.

4.1.2.3. Korrektive Wartung

Drinks and Spirits wird jede Fehlfunktion eines Kontos, die sie zu verantworten hat, korrigieren.

Für jede Fehlfunktion, die die Nutzung aller oder eines Teils der wesentlichen Funktionen des Kontos verhindern würde, beträgt das Ziel für die Wiederherstellung des Dienstes oder die Einrichtung einer alternativen Lösung 72 Stunden ab dem Zeitpunkt der Benachrichtigung.

Für jede Fehlfunktion, die vorübergehend die normale Nutzung von nicht wesentlichen Funktionen der Plattform verhindert, wird Drinks and Spirits so schnell wie möglich handeln.

In jedem Fall kann die Verpflichtung von Drinks and Spirits in Bezug auf das Funktionieren der Plattform nur eine Mittelverpflichtung sein.

Eine besondere Rechnung kann für jede korrigierende Wartungsmaßnahme aufgrund einer Fehlfunktion ausgestellt werden, die sich als Folge erweist:

- der Nichteinhaltung der Verpflichtungen, die der Nutzer gemäß den vorliegenden AGB zu erfüllen hat, und insbesondere der unsachgemäßen Nutzung seines Kontos;

- der Nutzung des Kontos durch einen nicht autorisierten Dritten, außer im Falle eines nachgewiesenen Betrugs;

- des Versäumnisses des betroffenen Nutzers, sein Personal zu schulen;

- des Fehlens ausreichender Angaben in jeder an Drinks and Spirits gerichteten Fehlermeldung.

4.1.2.4. Verfügbarkeit der Plattform

Drinks and Spirits setzt die ihr zur Verfügung stehenden Mittel ein, um die Dienste und eine Kontinuität des Zugangs und der Nutzung der Plattform zu gewährleisten, sie garantiert jedoch nicht, dass diese ständig verfügbar sind, insbesondere im Falle höherer Gewalt oder eines Ereignisses, das außerhalb der Kontrolle von Drinks and Spirits liegt, und vorbehaltlich etwaiger Ausfälle oder Wartungsarbeiten, die für den ordnungsgemäßen Betrieb der Plattform erforderlich sind.

Drinks and Spirits behält sich das Recht vor, den Zugang zur Plattform vorübergehend zu unterbrechen oder den Dienst ganz oder teilweise auszusetzen, um Wartungsarbeiten durchzuführen, um neue Funktionen zu verbessern und zu installieren, um die Funktionsfähigkeit zu überprüfen oder im Falle einer Fehlfunktion oder einer drohenden Fehlfunktion.

Drinks and Spirits haftet nicht für Störungen, Unterbrechungen und Anomalien, die nicht von ihr verursacht wurden und die beispielsweise die Übertragungen über das Internet und allgemein über das Kommunikationsnetz beeinträchtigen, unabhängig von ihrer Größe und Dauer.

.

Drinks and Spirits übernimmt auch keine Haftung für:

- zeitweiliger Unmöglichkeit des Zugriffs auf die Plattform im Zusammenhang mit Aktualisierungsvorgängen der veröffentlichten Informationen;

- Virenangriff auf die Plattform oder von der Plattform aus und seine möglichen Folgen;

- abnormale Nutzung oder rechtswidrige Ausbeutung der Plattform. In diesem Fall sind die betreffenden Nutzer dann allein verantwortlich für Schäden, einschließlich Schäden an Dritten, und für die Folgen von Ansprüchen oder Klagen, die sich daraus ergeben könnten.

4.1.2.5. Inaktivität des Kontos

Drinks and Spirits behält sich das Recht vor, das Konto eines Nutzers durch einfache Benachrichtigung per E-Mail oder Einschreiben mit Rückschein auszusetzen oder zu kündigen, wenn über einen Zeitraum von 6 (sechs) Monaten ab der letzten Transaktion keine Transaktionen von Nutzern auf der Plattform durchgeführt wurden.

4.2. Art der angebotenen Dienste

Drinks and Spirits bietet dem Käufer eine einzige Dienstleistung an, die darin besteht, über die Plattform mit Verkäufern in Kontakt zu treten. Der Käufer kann über die Plattform Bestellungen aufgeben und die von den Verkäufern zum Verkauf angebotenen Produkte kaufen.

Drinks and Spirits bietet dem Verkäufer zwei verschiedene Dienstleistungen an, so dass er zwischen Option 1 und Option 2 wählen muss:

- Option 1: Der Verkäufer entscheidet sich nur für den Service, mit Käufern in Kontakt zu treten. Dies ermöglicht es ihm, über die Plattform Bestellungen von Käufern zu erhalten. Die Plattform ist somit ein Online-Shop-Dienst für den Verkäufer. In diesem Fall übernimmt der Verkäufer allein die gesamte Logistik, insbesondere den Transport der Produkte, ihre Lagerung und ihren Transport bis zur Platzierung des bestellten Produkts in den Händen des Käufers;

- Option 2: Der Verkäufer entscheidet sich für den Service, mit Käufern in Kontakt zu treten. Dies ermöglicht es ihm, über die Plattform Bestellungen von Käufern zu erhalten.

Der Verkäufer entscheidet sich auch für eine von Drinks and Spirits angebotene logistische Unterstützung. In diesem Fall kümmert sich Drinks and Spirits mit Unterstützung seines eigenen Logistikers um die Lagerung und den Transport der bestellten Produkte, bis sie in die Hände des Käufers gelangen.

Die Wahl der Option, durch den Verkäufer, erfolgt bei der Erstellung seines Kontos und bleibt für alle beim Verkäufer aufgegebenen Bestellungen gültig. Diese Option kann nur auf schriftlichen Antrag bei Drinks and Spirits geändert werden und betrifft nur Bestellungen, die nach der Aktualisierung des Kontos durch Drinks and Spirits und der Benachrichtigung des Verkäufers erfolgen.

Die von der Plattform angebotenen Dienstleistungen beziehen sich nicht auf den Verkauf selbst.

In jedem Fall erklärt der Nutzer, dass er die zwischen der Plattform und ihren Partnern (Logistiker mit einer Zulassung als zugelassener Lagerinhaber, Kreditinstitut usw.) geschlossenen Vereinbarungen akzeptiert.

Der Nutzer erklärt, dass er die zwischen der Plattform und ihren Partnern (Logistiker mit einer Zulassung als zugelassener Lagerinhaber, Kreditinstitut usw.) geschlossenen Vereinbarungen akzeptiert.

Artikel 5. Bestellungen

5.1 Informationen des Käufers

Die Informationen, die jeder Käufer den Verkäufern bei einer Bestellung zur Verfügung stellt, müssen vollständig, genau und auf dem neuesten Stand sein. Die Verkäufer behalten sich das Recht vor, die Käufer aufzufordern, ihre Identität, ihre Berechtigung und die mitgeteilten Informationen mit geeigneten Mitteln zu bestätigen.

5.2. Eigenschaften der Produkte

Die Produktangebote und allgemein alle Inhalte, die von den Verkäufern veröffentlicht werden, unterliegen ihrer alleinigen und ausschließlichen Verantwortung. Jeder Verkäufer bemüht sich, die Hauptmerkmale seiner Produkte so klar wie möglich darzustellen. Die Käufer verpflichten sich, diese aufmerksam zu lesen, bevor sie eine Bestellung aufgeben.

Die Etikettierung der Produkte muss die Gesetzgebung für Spirituosen einhalten und liegt in der Verantwortung und alleinigen Haftung der Verkäufer.

Soweit auf der Plattform nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist, entsprechen alle von den Verkäufern angebotenen Produkte dem Pflichtenheft der Verkäufer und den geltenden europäischen oder nationalen Gesetzen.

5.3. Bestellverfahren über die Plattform

Jeder Käufer wählt das Produkt seiner Wahl aus, indem er auf dessen Beschreibung klickt. Sobald das Produkt ausgewählt wurde, wird es für den Käufer reserviert, der so viele Produkte (auch von verschiedenen Verkäufern) auswählen kann, wie er möchte.

Der Käufer kann jederzeit eine Zusammenfassung seiner Auswahl erstellen und Produkte löschen, indem er auf die dafür vorgesehene Schaltfläche klickt.

Der Käufer bestimmt die gewünschte Lieferzeit für die Produkte unter den Optionen.

Nachdem der Käufer alle Produkte ausgewählt hat, die er bestellen möchte, bestätigt er seine Auswahl, indem er auf die Schaltfläche "Fertigstellen" klickt.

Der Käufer bestätigt bei der Bestellung, dass er die AGB des Verkäufers zur Kenntnis genommen und akzeptiert hat. Da die vorliegenden AGB zuvor bei der Einrichtung des Kontos in ihrer Gesamtheit akzeptiert wurden, stimmt der Käufer ausdrücklich zu, dass diese auf jede über die Plattform aufgegebene Bestellung Anwendung finden.

Jeder Käufer kann jederzeit die Einzelheiten seiner Bestellung auf seinem Konto einsehen. Diese Details enthalten insbesondere die bestellten Produkte, ihren Preis und gegebenenfalls die anfallenden Zusatzkosten sowie die Lieferbedingungen und -fristen.

Diese Details enthalten insbesondere die bestellten Produkte, ihren Preis und gegebenenfalls die anfallenden Zusatzkosten sowie die Lieferbedingungen und -fristen.

Nachdem ein Käufer eine Bestellung aufgegeben hat, hat der Verkäufer 48 Stunden Zeit, um die Bestellung anzunehmen. Erfolgt innerhalb dieser Frist keine Antwort, wird der Käufer unter keinen Umständen mit dem Betrag der Bestellung belastet, die dann automatisch storniert wird.

Nach der Annahme durch den Verkäufer bearbeitet dieser die Bestellung so schnell wie möglich, um seine Verpflichtungen zu erfüllen.

Es wird darauf hingewiesen, dass es unter Gewerbetreibenden gemäß Artikel 1127-3 des Zivilgesetzbuches möglich ist, von den Bestimmungen der 1° bis 5° des Artikels 1127-1 und den Bestimmungen des Artikels 1127-2 desselben Gesetzbuches abzuweichen, die sich auf Verträge beziehen, die auf digitalem Wege geschlossen werden. Drinks and Spirits kann daher nicht haftbar gemacht werden, wenn der Nutzer beabsichtigt, von diesen Bestimmungen abzuweichen.

5.4. Verfügbarkeit der Produkte

Die Menge jedes Produkts, das zum Verkauf auf der Plattform verfügbar ist, ist in der Beschreibung des Produkts enthalten. Diese Information liegt in der alleinigen und vollständigen Verantwortung der Verkäufer.

Die Verfügbarkeit der Produkte wird in keinem Fall von Drinks and Spirits garantiert. Die Verfügbarkeit jedes Produkts wird von den Verkäufern im Zuge der eingegangenen Bestellungen aktualisiert.

Wenn sich jedoch ein bestelltes Produkt als nicht verfügbar erweist, wird Drinks and Spirits mit dem betreffenden Käufer Kontakt aufnehmen, um ihm, wenn möglich, ein alternatives Produkt von gleichwertiger Qualität und gleichem Preis anzubieten, ohne vorher den Verkäufer zu konsultieren. Drinks and Spirits hat dann die Möglichkeit, den Käufer gegebenenfalls an einen anderen Verkäufer zu verweisen, ohne dass Drinks and Spirits für diesen Verweis, der nur als Hinweis zu verstehen ist, in irgendeiner Weise haftbar gemacht werden kann. Dem Käufer steht es dann frei, diesen Vorschlag anzunehmen oder seine Bestellung zu stornieren.

5.5. Produkte und/oder Geschäftspraktiken

Bei der Aufgabe einer Bestellung tritt Drinks and Spirits lediglich als technischer Vermittler zwischen dem betreffenden Verkäufer und dem Käufer auf.

Der Verkauf wird zwischen dem Käufer und dem Verkäufer abgeschlossen.

>.

Die Nutzer erkennen an und akzeptieren, dass Drinks and Spirits keine Partei der Bestellungen ist, die ausschließlich zwischen den einzelnen Verkäufern und Käufern abgeschlossen werden, und dass Drinks and Spirits nicht aufgrund dieses Verkaufs haftbar gemacht werden kann.

Drinks and Spirits ist nicht Eigentümer der Produkte, und zwar unabhängig davon, welche Option (1 oder 2) der Verkäufer gewählt hat (Art. 4.2 dieser AGB).

Drinks and Spirits garantiert in keiner Weise und auf keine Weise die Produkte, die Produktinformationen, die Geschäftspraktiken der Verkäufer und/oder die volle und uneingeschränkte Zufriedenheit der Käufer mit den von ihnen bestellten Produkten.

Außerdem ist Drinks and Spirits in keiner Weise ein Wiederverkäufer der von den Verkäufern über die Plattform angebotenen Produkte, weshalb die gekauften Produkte von Drinks and Spirits weder zurückgenommen noch umgetauscht werden können.

Artikel 6. Finanzielle Bestimmungen

6.1. Preis

Der Preis jedes auf der Plattform zum Verkauf angebotenen Produkts wird von seinem Verkäufer unter Beachtung der geltenden Gesetze und Vorschriften frei festgelegt.

Der Preis, der auf der Plattform für jedes Produkt angezeigt wird, wird ohne Steuern in der Währung angegeben, die im Konto jedes Käufers angegeben ist, und ist gültig, sofern kein offensichtlicher Fehler vorliegt.

Der auf der Plattform angezeigte Preis enthält weder die Mehrwertsteuer, noch eventuelle Zollgebühren oder zusätzliche Steuern, die je nach Ausfuhrort des Produkts eventuell anfallen.

6.2. Zahlung von Steuern und Zöllen

Bei Abschluss der Bestellung hat der Käufer die Möglichkeit, seine Bestellung gegebenenfalls zollfrei oder unter Aussetzung der Zölle zu tätigen.

Wenn der Verkäufer Option Nr. 1 (Art. 4.2 dieser AGB) gewählt hat, verpflichtet sich dieser, alle Verwaltungsformalitäten zu erledigen, die in Bezug auf Steuern und Zölle erforderlich sind.

Wenn der Verkäufer Option Nr. 2 (Art. 4.2 dieser AGB) gewählt hat, wird Drinks and Spirits die Verwaltungsformalitäten in Bezug auf Steuern und Zölle über seinen Logistiker mit einer Zulassung als zugelassener Lagerinhaber erledigen.

Der Verkäufer verpflichtet sich, Drinks and Spirits alle nützlichen Elemente zu übermitteln, die die Klassifizierung der Ware und die eventuelle Liquidation der nach dem geltenden Tarif geschuldeten Zölle ermöglichen.

Der Verkäufer erkennt an, dass Drinks and Spirits im Rahmen von Option 2 eine Artikeldatei über die Ware an den Logistiker übermitteln muss, vorzugsweise per EDI. Zu diesem Zweck verpflichtet sich der betreffende Verkäufer, der Plattform die genannte Datei zu übermitteln, die Drinks and Spirits im Rahmen einer über die Plattform aufgegebenen Bestellung an den Logistiker weiterleitet. Der Verkäufer ist für die Richtigkeit der über diese Artikeldatei übermittelten Informationen verantwortlich.

Jede Information über die Eigenschaften der Ware, ihre Menge, ihre Besonderheit oder ganz allgemein jede Information, die für die Erfüllung der Verwaltungsformalitäten durch Drinks and Spirits erforderlich ist und die vom Verkäufer nicht rechtzeitig übermittelt wurde und die sich als falsch oder zu spät erweist, führt von Rechts wegen zur Haftung des Verkäufers.

<

In dieser Situation trägt der Verkäufer allein die finanziellen Folgen (in Form von zusätzlichen Zöllen und/oder Steuern, Verzugszinsen, Bußgeldern), die sich aus einer unterlassenen Information seitens des Verkäufers oder aus falschen oder verspäteten Anweisungen ergeben, und wird die Rückerstattung der von Drinks and Spirits und/oder seinem Logistiker gezahlten Beträge auf Nachweis der an die Verwaltung geleisteten Zahlungen vornehmen, zuzüglich einer Pauschale für Verwaltungskosten, die bis zu 1% der an die Verwaltung geschuldeten Beträge betragen kann.

In Übereinstimmung mit der geltenden europäischen und nationalen Gesetzgebung kann jeder Verkäufer, der in den Anwendungsbereich von Artikel 362 des französischen Steuergesetzbuches fällt, sobald die Bestellung dies zulässt, seine Verkäufe über die Plattform unter Befreiung von der Zuzahlung und bis zur Höhe seines Befreiungskontingents tätigen. In diesem Fall gehen alle Formalitäten allein zu Lasten des Verkäufers.

Drinks and Spirits verpflichtet sich, dem Verkäufer alle ihm zur Verfügung stehenden Dokumente zu übermitteln, insbesondere die Rechnungen, die er im Namen und auf Rechnung der Verkäufer ausstellt, die für die Erfüllung der administrativen Formalitäten durch die Verkäufer nützlich sind.

6.3. Rechnungsstellung

Drinks and Spirits übernimmt die Erstellung der Rechnung für jede Bestellung im eigenen Namen und im Auftrag des jeweiligen Verkäufers, womit sich die Käufer ausdrücklich einverstanden erklären. Drinks and Spirits stellt die Rechnungen jedem Käufer auf seinem Konto zur Verfügung.

6.4. Zahlung

Der Käufer zahlt seine Rechnungen per Kreditkarte, Lastschrift oder SEPA-Überweisung zu dem auf seinem Konto und auf den Rechnungen angegebenen Fälligkeitsdatum.

Jeder Käufer garantiert, dass er über alle erforderlichen Berechtigungen verfügt, um das anwendbare Zahlungsmittel zu verwenden.

6.5. Ausbleibende oder verspätete Zahlung

Im Falle einer Nichtzahlung oder eines Zahlungsverzugs seitens eines Käufers wird am Tag nach dem Fälligkeitsdatum der betreffenden Rechnung ohne weitere Mahnung eine Verzugsgebühr in Höhe von 20 % des auf der unbezahlten Rechnung ausgewiesenen Gesamtbetrages inklusive Mehrwertsteuer fällig. Jede Rechnung wird 30 Tage nach ihrer Ausstellung fällig.

Zu dieser ersten pauschalen Vertragsstrafe kommt von Rechts wegen eine Vertragsstrafe von weiteren 10 % für jeden vollendeten Monat des Verzugs hinzu.

Der Käufer, der sich in Zahlungsverzug befindet, schuldet der Plattform von Rechts wegen eine pauschale Entschädigung für Einziehungskosten in Höhe von vierzig (40) Euro.

Wenn die entstandenen Inkassokosten den Betrag dieser Pauschalentschädigung übersteigen, kann die Plattform bei entsprechender Begründung eine zusätzliche Entschädigung verlangen.

<

Im Falle von Schwierigkeiten kann die Plattform die besagte Eintreibung auf zwangsweisem Wege oder durch jede Maßnahme, die für die Eintreibung der Forderungen als notwendig oder nützlich erachtet wird, wie Mahnungen, Vorverfahren, Rechtsstreitigkeiten, durchführen.

6.6. Erstattung und Rückgabe

Falls einem Käufer eine Rückerstattung gewährt wird, wird Drinks and Spirits im Namen des Käufers eine Gutschrift zu seinen Gunsten erstellen, was der Verkäufer akzeptiert.

Diese Gutschrift wird auf dem Konto des genannten Verkäufers angezeigt und wird mit dem Betrag der betreffenden Bestellung oder einer späteren Bestellung verrechnet, wenn die betreffende Bestellung bereits vom Käufer bezahlt wurde. In keinem Fall kann eine Rückerstattung außerhalb der Plattform erfolgen.

Die Käufer tragen die Kosten für die Rücksendung des Produkts im Falle eines ihnen zuzuschreibenden Fehlers oder einer missbräuchlichen Beanstandung der Frische, Menge und/oder Qualität des Produkts oder aus einem anderen Grund, aus dem das Gesetz die Übernahme der Kosten für die Rücksendung durch den Käufer vorschreibt.

Artikel 7. Lieferung

7.1. Im Rahmen der Option 1 (Art. 4.2 dieser AGB)

Die Liefermodalitäten und -kosten werden vom Verkäufer festgelegt. Die Lieferung der Produkte unterliegt seiner alleinigen Verantwortung. Er ist daher verpflichtet, den Käufer über diese Modalitäten und Kosten zu informieren.

Die Plattform verpflichtet sich, den Verkäufern innerhalb von höchstens 24 Stunden nach Aufgabe der Bestellung des Käufers alle Informationen mitzuteilen, die es ihnen ermöglichen, die Lieferung der bestellten Produkte vorzunehmen.

Die Plattform verpflichtet sich, den Verkäufern innerhalb von höchstens 24 Stunden nach Aufgabe der Bestellung des Käufers alle Informationen mitzuteilen, die es ihnen ermöglichen, die Lieferung der bestellten Produkte vorzunehmen.

Die Produkte werden auf Kosten und Gefahr des Verkäufers an den Käufer versandt, der sich verpflichtet, bei der Verpackung, der Umhüllung und dem Versand alle erforderliche Sorgfalt walten zu lassen oder walten zu lassen, um eine Beschädigung der Produkte während des Transports zu vermeiden.

Ein Lieferschein muss jeder Rechnung beiliegen.

7.2. Im Rahmen der Option 2 (Art. 4.2 der vorliegenden AGB)

<

Die Liefermodalitäten werden von Drinks and Spirits über seinen Logistiker mit einer Zulassung als zugelassener Lagerinhaber sichergestellt.

Die Lieferkosten werden nach konfigurierten Spediteuren berechnet, die für die Formel der Option 2 reserviert sind.

Ein Lieferschein wird jeder Rechnung beigefügt.

Artikel 8. Pflichten von Drinks and Spirits

Es wird von den Nutzern ausdrücklich vereinbart, dass Drinks and Spirits einer allgemeinen Mittelverpflichtung unterliegt und keine Ergebnisverpflichtung oder verstärkte Mittelverpflichtung irgendeiner Art hat.

Drinks and Spirits weist die Nutzer darauf hin, dass die derzeitigen Kommunikationsprotokolle über das Internet es nicht ermöglichen, die Übertragung von elektronischen Austauschen wie Nachrichten, Dokumenten, die Identität des Senders oder des Empfängers sicher und kontinuierlich zu gewährleisten.

Drinks and Spirits lehnt daher jede Haftung für Datenverlust, Eindringlinge, Viren, Serviceunterbrechungen oder andere Probleme ab, die außerhalb der Plattform liegen und nicht auf eine mangelnde Sorgfalt ihrerseits zurückzuführen sind.

.

Außerdem kann aufgrund der Natur des Internet-Netzwerks (Zusammenschaltung einer Vielzahl von voneinander unabhängigen Akteuren) niemand das globale Funktionieren der Netzwerke von Ende zu Ende garantieren. Drinks and Spirits kann daher unter keinen Umständen für irgendwelche Schäden haftbar gemacht werden, die nicht direkt von ihr verursacht wurden.

Drinks and Spirits kann daher unter keinen Umständen für irgendwelche Schäden haftbar gemacht werden, die nicht direkt von ihr verursacht wurden.

Drinks and Spirits verpflichtet sich, alle Anstrengungen zu unternehmen, um sicherzustellen, dass die auf der Plattform präsentierten Informationen über Produkte, Käufer und Verkäufer detailliert, vollständig, verifiziert oder genau sind. Nichtsdestotrotz werden die Dokumente, Informationen, Beschreibungen und im Allgemeinen alle Inhalte auf der Plattform im "Ist-Zustand" ohne jegliche Garantie bereitgestellt.

Die Nutzer erkennen ausdrücklich an, dass die auf der Plattform vorhandenen Fotografien und visuellen Darstellungen nicht vertraglich bindend sind.

Die Informationen auf der Plattform sind informativ und hinweisend und können Drinks and Spirits nicht für ihre Genauigkeit haftbar machen.

Artikel 9. Pflichten der Nutzer

Die Nutzer sind verpflichtet, die geltenden Gesetze und Vorschriften einzuhalten.

Im Rahmen der Nutzung der Plattform verpflichtet sich jeder Nutzer, nicht gegen die öffentliche Ordnung zu verstoßen, die geltenden Gesetze und Vorschriften einzuhalten, die Rechte Dritter zu respektieren, die Bestimmungen der vorliegenden AGB einzuhalten und die Bedingungen und Verpflichtungen aus jedem über die Plattform abgeschlossenen Kaufvertrag zu erfüllen.

Jeder Nutzer wird eine einwandfreie Ethik an den Tag legen und sich als loyaler und gutgläubiger Partner verhalten.

Insbesondere verpflichtet sich jeder Nutzer:

- die Plattform, die Dienstleistungen und die Produkte gemäß ihrem Zweck zu nutzen;

- keine falschen und/oder irreführenden Informationen zu übermitteln;

- nicht die Identität einer anderen Person, Nutzer oder Nicht-Nutzer, anzunehmen;

- seine Beziehung zur Plattform und zu anderen Nutzern pflegen. In diesem Zusammenhang wird er insbesondere eine höfliche und respektvolle Kommunikation mit der Plattform und den anderen Nutzern pflegen;

- auf Fragen oder Beschwerden der Plattform und/oder anderer Nutzer innerhalb von 48 (achtundvierzig) Stunden und höchstens 5 (fünf) Werktagen antworten;

- den Ruf und das Ansehen von Drinks and Spirits, der Plattform und/oder anderer Nutzer nicht schädigen und insbesondere Drinks and Spirits, die Plattform und/oder die Dienstleistungen nicht verunglimpfen;

- kein Verhalten an den Tag zu legen, das den freien Wettbewerb behindert oder verzerrt oder das unlauteren Wettbewerb darstellen könnte;

- keinen wie auch immer gearteten Druck auf andere Nutzer ausüben und sie insbesondere nicht dazu verleiten, ihre Geschäftsbeziehungen mit irgendjemandem abzubrechen, insbesondere nicht mit Drinks and Spirits und/oder anderen Nutzern der Plattform;

- keine Korrespondenz oder Werbung an andere Nutzer zu richten, um die Nutzung der Plattform und ihrer Dienste zu umgehen;

>- keine Korrespondenz oder Werbung an andere Nutzer zu richten, um die Nutzung der Plattform und ihrer Dienste zu umgehen;>.

- den Zweck der Plattform nicht missbrauchen, um mit ihr zu konkurrieren;

- nicht versuchen, die automatisierten Datenverarbeitungssysteme zu schädigen, die für den Betrieb der Plattform eingesetzt werden;

- keine unerbetene Werbung, Ketten-E-Mails oder Pyramidensysteme verbreiten;

- die Sicherheit oder Integrität der Plattform nicht zu verletzen oder zu versuchen zu verletzen;

- keine Daten zu verbreiten, die den normalen Betrieb der Plattform mindern, desorganisieren, verlangsamen oder unterbrechen oder die das Computersystem der Plattform in irgendeiner Weise beschädigen oder stören können.

Jeder Nutzer verpflichtet sich, alle in seinem Besitz befindlichen Dokumente und Informationen bereitzustellen, die für die Durchführung der Dienste nützlich sind.

Unter Beachtung der geltenden gesetzlichen und regulatorischen Bestimmungen verpflichtet sich jeder Nutzer, sei es beispielsweise ein Käufer, wenn er die bestellten Produkte bewerten und/oder kommentieren muss, oder ein Verkäufer über sein Konto, keine Nachrichten, Informationen oder Elemente auf der Plattform zu verbreiten oder online zu stellen:

- gegen die öffentliche Ordnung verstößt;

- beleidigenden, verleumderischen, rassistischen, fremdenfeindlichen, revisionistischen oder die Ehre und den Ruf anderer verletzenden Charakter hat;

- zu Diskriminierung, Hass gegen eine Person oder eine Gruppe von Personen aufgrund ihrer Herkunft oder ihrer Zugehörigkeit oder Nichtzugehörigkeit zu einer bestimmten Ethnie, Nation, Rasse oder Religion aufstacheln;

- eine Person oder eine Gruppe von Personen bedroht;

- mit pädophilem oder pornografischem Charakter;

- die Sicherheit oder Integrität eines Staates oder eines Gebietes beeinträchtigt, zur Begehung eines Vergehens, eines Verbrechens oder eines Terrorakts aufruft oder Kriegsverbrechen oder Verbrechen gegen die Menschlichkeit verherrlicht;

- zum Selbstmord anstiften;

- es Dritten ermöglicht, sich direkt oder indirekt Raubkopien von Software, Seriennummern von Software, Software, die Piraterie und das Eindringen in Computer- und Telekommunikationssysteme ermöglicht, Viren und generell jedes Software- oder andere Werkzeug, das die Rechte anderer und die Sicherheit von Personen und Gütern verletzen kann, zu beschaffen;

- durch das Urheberrecht geschützt ist, es sei denn, er ist selbst Inhaber des Urheberrechts oder er garantiert, dass er die Genehmigung des Rechteinhabers eingeholt hat und dies nachweisen kann;

- die Unschuldsvermutung von Personen oder den Respekt und die Autorität, die der Justiz gebühren, beeinträchtigen können;

- generell geeignet ist, irgendeine strafbare Handlung zu kennzeichnen.

Artikel 10. Pflichten der Käufer

Jeder Käufer verpflichtet sich, die mit den Verkäufern über die Plattform abgeschlossenen Kaufgeschäfte in gutem Glauben zu tätigen.

Die Käufer dürfen ihr Konto oder ihre Logins nicht ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Drinks and Spirits an Dritte übertragen.

Im Rahmen ihrer Verpflichtung zu Loyalität und gutem Glauben verpflichten sich die Käufer, die angebotenen Produkte nicht von Verkäufern außerhalb der Plattform zu kaufen.

Die Käufer verpflichten sich, die AGB des Verkäufers vor jeder über die Plattform getätigten Bestellung zu akzeptieren.

Die Käufer verpflichten sich, den bei der Bestellung verlangten Preis zu zahlen. Jede Bestellung eines Käufers, der eine frühere Bestellung ganz oder teilweise nicht beglichen hat oder mit dem ein Zahlungsstreit im Gange ist, kann von einer weiteren Bestellung auf der Plattform ausgeschlossen werden.

Der Käufer hat die Möglichkeit, nach Erhalt und Überprüfung der Konformität der erhaltenen Ware eine Meinung und eine Bewertung zu hinterlassen. Der Käufer ist verpflichtet, sich in dieser Phase so fair wie möglich zu verhalten. Drinks and Spirits behält sich das Recht vor, auf schriftliche Beschwerde des Käufers oder des Verkäufers hin die auf der Plattform erscheinenden Bewertungen und Kommentare zu moderieren. Jede Anmerkung und/oder Bewertung kann von der Plattform nach einem einfachen schriftlichen Antrag des Verfassers gelöscht werden.

Artikel 11. Pflichten der Verkäufer

11.1. Loyalität der Verkäufer

<

Jeder Verkäufer verpflichtet sich, in gutem Glauben alle notwendigen Mittel einzusetzen, um seine Verpflichtungen zu erfüllen, indem er den Käufern qualitativ hochwertige Produkte und Dienstleistungen liefert.

Die Verkäufer verpflichten sich, die geltenden Gesetze zur Ausübung einer gewerblichen Tätigkeit (insbesondere Registrierung, Buchhaltungs-, Sozial- und Steuerpflichten) sowie die Gesetze und Verordnungen, die für die über die Plattform verkauften Produkte gelten, einzuhalten.

11.2. Zum Verkauf angebotene Produkte

Die Verkäufer verpflichten sich, nur Produkte zum Verkauf anzubieten, die unter den Zweck der Plattform fallen und in der Präambel der vorliegenden Bestimmungen erläutert werden, d.h. in direktem Zusammenhang mit Rum (definiert in Artikel 403 I 1° des CGI) stehen.

Die Verkäufer erklären, dass sie Eigentümer der auf der Plattform zum Verkauf angebotenen Produkte sind oder ordnungsgemäß zum Verkauf dieser Produkte berechtigt sind.

Die Verkäufer sind für die Richtigkeit des Inhalts der online gestellten Anzeige und der darin enthaltenen Informationen verantwortlich und erklären, dass sie das volle Eigentum an den von ihnen zum Verkauf angebotenen Flaschen besitzen. Sie sind allein verantwortlich für das Anbieten der Produkte, die sie auf der Plattform anbieten.

Die Verkäufer unterlassen es insbesondere, Produkte zum Verkauf anzubieten, die im Sinne des Gesetzes über geistiges Eigentum rechtsverletzend sind, oder jedes Produkt, das nach den auf die vorliegenden Bestimmungen anwendbaren gesetzlichen oder regulatorischen Bestimmungen (französisches und europäisches Recht) zum Verkauf verboten ist.

11.3 Verkaufte Produkte und Darstellung der Produkte auf der Plattform

Die Verkäufer verpflichten sich, in gutem Glauben präzise, klare und genaue Beschreibungen zu erstellen, die die Käufer nicht in die Irre führen können, und zwar sowohl hinsichtlich der wesentlichen Merkmale der Produkte (Herkunft, Zusammensetzung, Zubehör, Bedingungen für die Inbetriebnahme, Versandland usw.) als auch hinsichtlich des Preises und der gewährten Garantien.

Wenn die Lieferung im Rahmen der Option 1 (Art. 4.2 dieser AGB) erfolgt, müssen die Beschreibungen auch die Lieferfristen und die Versandbedingungen angeben.

Der Verkäufer bestätigt, dass er Eigentümer und Inhaber der für die Nutzung und den Verkauf der Produkte erforderlichen Rechte ist, insbesondere der Rechte aus dem Gesetzbuch über geistiges Eigentum, einschließlich der Rechte an Bildern/Fotografien oder allgemein an jeglichem Bildmaterial, das für das Anbieten der Produkte zum Verkauf auf der Plattform verwendet wird.

.

Diese Bilder müssen mit den zum Verkauf angebotenen Produkten übereinstimmen und die Rechte Dritter respektieren.

Mit dem Einstellen einer Anzeige auf der Plattform erklärt sich der Verkäufer damit einverstanden, seine Rechte an diesen Bildern kostenlos an die Plattform abzutreten, und ermächtigt sie, diese über verschiedene Medien zu verbreiten.

Der Verkäufer garantiert die Richtigkeit der Angaben in der auf der Plattform eingestellten Produktbeschreibung und ist allein für deren Wahrheitsgehalt verantwortlich.

Dem Verkäufer ist es ausdrücklich untersagt, unversiegelte und/oder bereits geöffnete Flaschen sowie Kopien und Fälschungen von Flaschen zu verkaufen. Die zum Verkauf stehenden Flaschen verstehen sich als voll, versiegelt und offiziell.

11.4. Formular für das Einstellen des Produkts

.

Der Verkäufer verpflichtet sich, das Formular zum Einstellen des Produkts auszufüllen, indem er alle geforderten Eigenschaften angibt und mindestens 2 (zwei) Bilder (Vorder-/Rückseite) der Flasche zeigt.

Die Anzeige des Verkäufers kann von der Plattform zeitversetzt online gestellt werden und ist auch dann nicht direkt sichtbar, wenn der Verkäufer das Angebotsformular korrekt ausgefüllt hat.

11.5. Verfügbarkeit von Produkten und Bestellungen

Die Verkäufer verpflichten sich, die Verfügbarkeit der Produkte, die sie über die Plattform zum Verkauf anbieten, sicherzustellen und unverzüglich durch eine klare und unmissverständliche Eintragung über die vorübergehende Nichtverfügbarkeit eines Produkts zu informieren.

Im Falle einer Nichtverfügbarkeit von mehr als einem Monat oder einer dauerhaften Nichtverfügbarkeit verpflichtet sich der Verkäufer, die Plattform darüber zu informieren und den betreffenden Produkteintrag unverzüglich zu entfernen. Die Verkäufer sind im Falle der Nichtverfügbarkeit von Produkten allein verantwortlich.

Die Verkäufer, die von der Plattform über die Bestellungen der Käufer informiert werden, müssen die betreffende Bestellung innerhalb einer Frist von höchstens 48 Stunden bestätigen. Erfolgt innerhalb dieser Frist keine Antwort, wird der Verkauf hinfällig.

Die Bestätigung der Bestellung durch den Verkäufer beinhaltet die feste Verpflichtung, die vom Käufer bestellten Produkte zu versenden.

11.6 Beziehungen mit der Plattform

.

Der Verkäufer erklärt, dass er vollständig informiert ist und akzeptiert, dass die aus dem Verkauf des Produkts resultierende Summe, abzüglich der Provision der Plattform je nach gewählter Option (Art. 4.2 der vorliegenden AGB), erst nach Bestätigung des Empfangs und der Überprüfung der Ware durch den Käufer an ihn ausgezahlt wird.

Außerdem darf die Frist zwischen der vom Käufer ausgestellten Zahlung und der Überweisung auf das Konto des Verkäufers höchstens 30 Tage betragen.

Der Verkäufer erklärt sich damit einverstanden, von der Plattform Benachrichtigungen über den Prozess des Anbietens, Verkaufens und Kaufens zu erhalten.

Der Käufer stimmt zu, Angebote von der Plattform und ihren Partnern per E-Mail zu erhalten.

Artikel 12. Vergütung für die von Drinks and Spirits angebotenen Dienstleistungen

12.1. Optionen des Verkäufers

Als Vergütung für ihre Dienstleistungen erhält die Firma Drinks and Spirits eine Provision, ausgedrückt in Prozent, die auf den Betrag ohne Steuern, ohne Zollgebühren und abhängig von der vom Verkäufer gewählten Option, die in Artikel 4.2 dieser AGB beschrieben ist, erhoben wird.

12.2 Modalitäten für die Zahlung der Provision

Drinks and Spirits zieht als von einem Kreditinstitut zugelassene Zahlstelle den Verkaufspreis für die von den Käufern bestellten Produkte im Namen und auf Rechnung der Verkäufer ein.

Der Betrag des Verkaufspreises wird dann von Drinks and Spirits abzüglich des Provisionsbetrags und der Zollgebühren an den Verkäufer zurücküberwiesen.

12.3 Anfechtung

Jeder Einwand gegen den an den Verkäufer ausgezahlten Betrag kann innerhalb von 2 (zwei) Monaten nach der Auszahlung angefochten werden.

Der Einspruch kann vom Verkäufer oder von Drinks and Spirits ausgehen.

Nach Ablauf dieser Frist kann der gezahlte Betrag, der nicht innerhalb der im ersten Absatz genannten Frist beanstandet wurde, nicht mehr beanstandet werden und gilt als von den Parteien angenommen.

Der gezahlte Betrag, der nicht innerhalb der im ersten Absatz genannten Frist beanstandet wurde, kann nicht mehr beanstandet werden und gilt als von den Parteien angenommen.

Ausnahme vom Vorstehenden: Sollte sich der vom Käufer gezahlte Betrag als unrichtig erweisen und vom Käufer im Rahmen des zwischen dem Verkäufer und dem Käufer geschlossenen Kaufvertrags angefochten werden, kann eine Berichtigung der von der Plattform erhobenen Provision unter Berücksichtigung des aktualisierten Betrags innerhalb von zwei Monaten nach der Berichtigung des vom Käufer gezahlten Betrags und der Benachrichtigung der Plattform über diese Berichtigung vorgenommen werden.

Artikel 13. Streitigkeiten in Bezug auf die Produkte

Käufer können die Verkäufer kontaktieren und ihnen Beschwerden über die bestellten Produkte mitteilen, indem sie das zu diesem Zweck auf der Plattform zur Verfügung gestellte Nachrichten-Tool nutzen.

Die Käufer sind verpflichtet, innerhalb einer Frist von höchstens 30 Werktagen ab Belastung ihres Bankkontos alle Beschwerden über die bestellten Produkte und den gezahlten Preis zu melden.

Da die Verkäufe direkt zwischen dem Käufer und dem Verkäufer abgeschlossen werden, macht letzterer seine persönliche Angelegenheit aus den von den Käufern vorgenommenen Reklamationen, die in keiner Weise Drinks and Spirits zur Verantwortung ziehen.

Wenn der Verkäufer jedoch die Reklamation eines Käufers positiv aufnehmen möchte, hat der Verkäufer dann die Möglichkeit, mit Zustimmung des Käufers ein Produkt in der gleichen Menge und Qualität wie das bestellte Produkt zu versenden oder es durch ein anderes Produkt in gleicher Menge und Qualität zu ersetzen. Im Fall von Option 2 (Art. 4.2 dieser AGB) kann sich der Verkäufer auf den Logistikservice der Plattform stützen, wobei die Kosten, die der Plattform für den neuen Versand entstehen, vollständig erstattet werden. Für diese Kosten stellt Drinks and Spirits dem Verkäufer eine Rechnung aus, die vom Verkäufer unter den gleichen Bedingungen wie in Artikel 6 dieser AGB bearbeitet werden muss. Die in Artikel 6.5 der vorliegenden AGB aufgeführten Strafen sind auf ihn voll anwendbar.

Die in Artikel 6.5 der vorliegenden AGB aufgeführten Strafen sind auf ihn voll anwendbar.

Artikel 14. Sanktionen

Im Falle der Nichteinhaltung einer der Bestimmungen dieser AGB durch einen Nutzer kann Drinks and Spirits, unbeschadet anderer ihr zur Verfügung stehender Rechtsmittel und jeglicher Schadensersatzforderungen, von Rechts wegen und ohne Vorankündigung den Zugang des betreffenden Nutzers zur Plattform und ihren Diensten und insbesondere den Zugang zu seinem Konto aussetzen.

In diesem Fall muss Drinks and Spirits den betreffenden Nutzer darüber informieren. Nach Erhalt dieser Information hat der Nutzer die betreffende Nichteinhaltung unverzüglich zu beenden.

Wenn der betreffende Verstoß nicht innerhalb von 30 Tagen eingestellt wird, behält sich Drinks and Spirits das Recht vor, das Konto des Nutzers endgültig zu schließen, unbeschadet anderer ihr zur Verfügung stehender Rechtsmittel und aller Schadensersatzforderungen, die sie möglicherweise geltend machen kann.

Der Nutzer hat keinen Anspruch auf irgendeine Entschädigung aufgrund der Schließung seines Kontos aufgrund der nachgewiesenen Nichteinhaltung einer der Klauseln der vorliegenden AGB.

Der Nutzer hat keinen Anspruch auf Entschädigung aufgrund der Schließung seines Kontos aufgrund der nachgewiesenen Nichteinhaltung einer der Klauseln der vorliegenden AGB..

Eine solche Sperrung führt für den betreffenden Nutzer nicht zur Beendigung derjenigen seiner Verpflichtungen, die sich aus einer laufenden Bestellung ergeben.

Artikel 15. Schutz personenbezogener Daten

Die von Drinks and Spirits vom Nutzer angeforderten personenbezogenen Daten sind notwendig, um ihm den Zugang zur Plattform zu gewährleisten.

Für den Käufer sind diese Daten notwendig, um seine Bestellungen aufzugeben und zu bearbeiten.

Die Daten der Käufer können an die Verkäufer weitergegeben werden, damit diese die Vertragserfüllung und den Versand der Bestellungen vornehmen können. Sie dürfen von den Verkäufern unter keinen Umständen zu anderen Zwecken verwendet werden.

Jeder Verkäufer hat nur Zugriff auf die Daten, die von den Käufern im Rahmen einer Bestellung, die für eines seiner Produkte aufgegeben wurde, angegeben wurden.

Drinks and Spirits und die Verkäufer verpflichten sich, gegebenenfalls die Sicherheit der personenbezogenen Daten zu gewährleisten, die sie für die Zwecke der Durchführung und Verfolgung von Bestellungen speichern.

Die Nutzer werden ausdrücklich über Art, Umfang und Zweck der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung ihrer im Rahmen der Dienste erforderlichen personenbezogenen Daten durch Drinks and Spirits informiert und erklären sich damit ausdrücklich einverstanden.

Die Verarbeitung der an Drinks and Spirits übermittelten Informationen entspricht den gesetzlichen Anforderungen zum Schutz personenbezogener Daten, wobei das verwendete Informationssystem einen optimalen Schutz dieser Daten gewährleistet.

Der Nutzer hat gemäß den geltenden nationalen und europäischen Vorschriften ein Recht auf ständigen Zugang, Änderung, Berichtigung, Widerspruch, Übertragbarkeit und Einschränkung der Verarbeitung in Bezug auf die ihn betreffenden Informationen.

Dieses Recht kann unter den Bedingungen und gemäß den auf der Plattform festgelegten Modalitäten ausgeübt werden.

Die Nutzer erkennen an und akzeptieren, dass Drinks and Spirits sich das Recht vorbehält, ihre Daten an einen seiner Partner weiterzugeben, insbesondere für die ordnungsgemäße Abwicklung der Bestellung.

Die Nutzer erkennen an und akzeptieren, dass Drinks and Spirits im Falle eines Rechtsstreits die Informationen über einen anderen Nutzer an die zuständigen Behörden weitergibt. In diesem Fall kann Drinks and Spirits nicht haftbar gemacht werden, auch nicht für die Verletzung des Geschäftsgeheimnisses.

Die Nutzer stimmen der Verwendung ihrer Geschäftsdaten im Rahmen von Werbe- oder Informationskampagnen, die von Drinks and Spirits durchgeführt werden, zu.

.

Die Nutzer stimmen auch der Weitergabe aller ihrer Daten an Dritte zu, die für eine Eintreibung von Forderung(en) oder für die Ausführung aller oder eines Teils der Dienstleistungen erforderlich sind.

Artikel 16. Geistiges Eigentum

Der Inhalt der Plattform ist Eigentum von Drinks and Spirits und durch französische, europäische und internationale Gesetze über geistiges Eigentum geschützt.

Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung dieses Inhalts ist strengstens untersagt und kann den Tatbestand der Fälschung erfüllen.

Die Marken und/oder Patente, die von Drinks and Spirits angemeldet wurden, sind ihr ausschließliches Eigentum.

Die Nutzer erkennen die geistigen Eigentumsrechte von Drinks and Spirits insbesondere an der Plattform und den damit verbundenen Inhalten an und verzichten darauf, diese Rechte in welcher Form auch immer anzufechten.

Die Marken, Logos, Slogans, Grafiken, Zeichnungen, Informationen, Fotografien, Animationen, Videos, Texte, Formulare, Datenbanken, Software und Know-how, die auf der Plattform enthalten sind, mit Ausnahme derjenigen, die den Verkäufern gehören, und derjenigen, die den Käufern auf ihren Konten gehören und für die keine Abtretung der Rechte durch die Anwendung der vorliegenden AGB stattgefunden hat, sind Eigentum von Drinks and Spirits. Sie dürfen ohne die vorherige ausdrückliche Genehmigung von Drinks and Spirits nicht vervielfältigt, verwendet oder dargestellt werden, andernfalls drohen rechtliche Schritte.

Jegliche Darstellung oder Reproduktion, ganz oder teilweise, der Plattform und ihres Inhalts, durch welches Verfahren auch immer, ohne die vorherige ausdrückliche Genehmigung von Drinks and Spirits ist untersagt und wird gerichtlich verfolgt.

In diesem Zusammenhang ist es den Nutzern insbesondere untersagt:

- jedes Element, aus dem die Plattform besteht, und insbesondere Texte, Bilder, Fotografien, Illustrationen und Dokumente auf jedem beliebigen Träger zu reproduzieren und/oder darzustellen;

- die Plattform oder ein beliebiges Element, aus dem sie besteht, ganz oder teilweise anzupassen, anzuordnen, zu ändern, zu korrigieren, zu verknüpfen, in alle Sprachen oder Sprachen zu übersetzen, kostenlos oder entgeltlich auf den Markt zu bringen, zu vermarkten, unabhängig von den Mitteln und dem Träger;

- durch dauerhafte oder vorübergehende Übertragung die Gesamtheit oder einen qualitativ oder quantitativ wesentlichen Teil des Inhalts einer Datenbank auf einen anderen Datenträger extrahieren, mit welchen Mitteln und in welcher Form auch immer;

.

- Wiederverwendung, indem der Inhalt der Plattform ganz oder teilweise in jeglicher Form der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wird.

Artikel 17. Verantwortlichkeiten

17.1. Haftung des Nutzers und gegenüber dem Nutzer

.

Die Haftung von Drinks and Spirits gegenüber dem Nutzer kann nur für Tatsachen geltend gemacht werden, die dem Nutzer direkt zuzurechnen sind und die dem Nutzer einen direkten und sicheren Schaden zufügen.

Der Nutzer stellt Drinks and Spirits auf erstes Anfordern von allen Schäden und Haftungsansprüchen frei, die gegen ihn erhoben werden, weil der Nutzer irgendein Recht eines Dritten oder eine seiner Verpflichtungen verletzt hat, unabhängig davon, ob die Haftung aus dem Verkauf/Kauf von Produkten, der Nutzung der Plattform durch den Nutzer oder aus einem anderen, ihm zurechenbaren Umstand resultiert.

Die Haftung von Drinks and Spirits ist ausgeschlossen, wenn die Plattform von einem Nutzer falsch genutzt wird oder dieser einen Fehler begangen hat. Ebenso wenig kann sie aufgrund von Tatsachen, die einem Dritten zuzurechnen sind, oder aufgrund höherer Gewalt haftbar gemacht werden.

17.2. Haftung in Bezug auf den Inhalt und den Zugang zur Plattform

Gemäß den geltenden Vorschriften kann Drinks and Spirits aufgrund der auf der Plattform zur Verfügung gestellten Inhalte, insbesondere in Bezug auf die Beschreibung der Produkte, weder haftbar gemacht noch zurückgehalten werden, es sei denn, sie macht diese Inhalte nicht umgehend unzugänglich, nachdem sie über ihre Rechtswidrigkeit unter den in diesem Gesetz vorgesehenen Bedingungen informiert wurde.

Drinks and Spirits bemüht sich nach besten Kräften, dass die auf der Plattform dargestellten Informationen über die Produkte und die Nutzer detailliert, vollständig, verifiziert oder genau sind. Dennoch werden die Dokumente, Informationen, Beschreibungen und im Allgemeinen alle Inhalte auf der Plattform "wie besehen" und ohne jegliche Garantie bereitgestellt.

Die Nutzer erkennen ausdrücklich an, dass die auf der Plattform vorhandenen Visualisierungen (Bilder, Fotografien, Zeichnungen usw.) nicht vertraglich bindend sind.

Die Nutzer erkennen ausdrücklich an, dass die auf der Plattform vorhandenen Visualisierungen (Bilder, Fotografien, Zeichnungen usw.) nicht verbindlich sind..

Die Informationen auf der Plattform sind informativ und hinweisend und können Drinks and Spirits nicht auf der Grundlage ihrer Genauigkeit haftbar machen.

Drinks and Spirits übernimmt auch keine Haftung für:

- zeitweiliger Unmöglichkeit des Zugriffs auf die Plattform im Zusammenhang mit der Aktualisierung der veröffentlichten Informationen;

- Virenangriff auf die Plattform oder von der Plattform aus und seine möglichen Folgen;

- anormale Nutzung oder unrechtmäßige Ausbeutung der Plattform, wobei die Nutzer in diesem Fall allein für Schäden, einschließlich Schäden gegenüber Dritten, und für die Folgen von Ansprüchen oder Klagen, die sich daraus ergeben könnten, verantwortlich sind.

17.3. Haftung in Bezug auf die getätigten Verkäufe

Es wird darauf hingewiesen, dass Drinks and Spirits nicht der Verkäufer der Produkte ist. Sie kann daher in keinem Fall für die zwischen Käufern und Verkäufern getätigten Verkäufe verantwortlich gemacht werden, an denen sie unbeteiligt bleibt.

17.4. Haftung für den Transport der Produkte im Fall von Option 1 (Art. 4.2 dieser AGB)

.

Im Falle einer Verzögerung, eines Verlustes, eines überfälligen Pakets, einer Beschädigung oder eines eventuellen Auslaufens, die das Produkt betreffen können, kann unter keinen Umständen eine Rückerstattung von Drinks and Spirits gefordert werden, da Drinks and Spirits für diese Art von Unannehmlichkeiten in keiner Weise verantwortlich ist, sobald die Lieferung durch den Verkäufer erfolgt ist.

17.5. Haftung in Bezug auf den Transport der Produkte im Falle der Option 2 (Art. 4.2 dieser AGB)

Wenn der Verkäufer sich für eine von Drinks and Spirits angebotene logistische Unterstützung entscheidet, verpflichtet sich der Verkäufer, sowohl gegenüber Drinks and Spirits als auch gegenüber seinem Logistiker die Stabilität der chemischen, organischen, physikalischen Eigenschaften der Waren zu gewährleisten.

Er bleibt haftbar für Schäden, die durch die Nichteinhaltung der Eigenschaften entstehen.

Der Verkäufer verpflichtet sich außerdem, die Eignung und Widerstandsfähigkeit der Verpackungen für alle mit dem Transport der Produkte verbundenen Vorgänge gemäß den geltenden Vorschriften, insbesondere den Bestimmungen der europäischen Verordnung Nr. 2023/2006 vom 22. Dezember 2006 und des Dekrets Nr. 2007-766 vom 10. Mai 2007, zu gewährleisten.

Artikel 18. Kündigung der Dienste - Schließung des Kontos auf Initiative der Nutzer

Unabhängig vom Grund der Kündigung durch den Nutzer wird darauf hingewiesen, dass der Nutzer weiterhin voll für die Verträge verpflichtet ist, die er über die Plattform mit einem anderen Nutzer während der Zeit, in der sein Konto noch aktiv war, abgeschlossen hat, und insofern bleiben die vorliegenden AGB für die gesamte Dauer anwendbar, die für die vollständige Erfüllung der Verpflichtungen des betreffenden Nutzers erforderlich ist.

18.1. Verschuldensbedingte Kündigung

Wenn Drinks and Spirits einer seiner Verpflichtungen nicht nachkommt, kann der Nutzer nach einer mit allen Mitteln versandten Mahnung, die 30 Werktage lang wirkungslos geblieben ist, die Nutzung der Dienste einstellen und sein Konto schließen, ohne dass Drinks and Spirits Anspruch auf eine Entschädigung hat.

Der Nutzer ist berechtigt, die Dienste nicht mehr zu nutzen und sein Konto zu schließen.

18.2. Kündigung von Rechts wegen

Jeder Nutzer kann die Nutzung der Dienste jederzeit ohne Angabe von Gründen kündigen. Es wird darauf hingewiesen, dass die Kündigung eines Dienstes oder eines Bestandteils eines Dienstes automatisch die Kündigung aller Dienste bedeutet.

Um sein Konto zu schließen, kann sich der Nutzer in seinem Bereich anmelden und das Verfahren zur Löschung des Kontos befolgen.

Was die Verkäufer betrifft, so müssen diese eine Kündigungsfrist von 30 Werktagen vor einer Kündigung von Rechts wegen einhalten und ihre laufenden Bestellungen erfüllen.

Artikel 19. Beendigung der Dienste - Schließung des Kontos auf Initiative von Drinks and Spirits

19.1. Aussetzung der Dienste

Im Falle der Nichteinhaltung einer ihrer Verpflichtungen durch einen Nutzer kann Drinks and spirits, unbeschadet anderer ihr zur Verfügung stehender Rechtsmittel, von Rechts wegen und ohne Vorankündigung die Dienste des Nutzers und insbesondere den Zugang zu seinem Konto aussetzen.

Eine solche Aussetzung führt nicht zur Aussetzung von Rechnungen oder Zahlungen, die der Käufer im Rahmen seiner Bestellungen schuldet.

.

Eine solche Aussetzung wird den Verkäufer nicht daran hindern, seine laufenden Bestellungen zu erfüllen.

Diese Entscheidung wird dem Nutzer per E-Mail oder Einschreiben mit Rückschein unter Angabe der behaupteten Nichteinhaltung mitgeteilt.

Die Entscheidung wird dem Nutzer per E-Mail oder Einschreiben mit Rückschein unter Angabe der behaupteten Nichteinhaltung mitgeteilt.

Wenn der Nutzer seinen Verstoß nicht innerhalb von 30 (dreißig) Tagen nach der Aussetzung behebt, kann Drinks and spirits die Dienste und den Zugang zur Plattform von Rechts wegen und mit sofortiger Wirkung zu Lasten des Nutzers kündigen, der alle Folgen zu tragen hat.

Die Nutzer erklären sich ausdrücklich mit den Folgen der Anwendung dieses Artikels einverstanden und können Drinks and Spirits in keinem Fall für irgendwelche Schäden in Anspruch nehmen, die ihnen durch die Anwendung dieses Artikels entstehen.

19.2 Verschuldensbedingte Kündigung

Im Falle eines schwerwiegenden oder wiederholten Verstoßes des durch diese AGB verpflichteten Nutzers gegen eine seiner Verpflichtungen kann Drinks and Spirits nach einer mit allen Mitteln versandten Mahnung, die über einen Zeitraum von 30 (dreißig) Werktagen wirkungslos geblieben ist, den Zugang des betreffenden Nutzers zu den Diensten und der Plattform endgültig sperren, ohne dass der Nutzer Anspruch auf irgendeine Entschädigung hat.

Drinks and Spirits wird die säumige Partei hierüber per Einschreiben mit Rückschein informieren, ohne dass weitere gerichtliche oder außergerichtliche Formalitäten erforderlich sind und unbeschadet von Schadensersatzansprüchen, die der nicht säumigen Partei nach dem Gesetz und/oder den vorliegenden AGB zustehen.

19.3. Kündigung von Rechts wegen

Drinks and Spirits kann die Dienste eines Käufers von Rechts wegen kündigen, wenn dieser gerichtlich saniert oder liquidiert wird, die Kontrolle durch einen Dritten übernimmt oder das Geschäft des Nutzers an einen Dritten veräußert wird.

19.4. Folgen der Kündigung

Die Kündigung der Dienste eines Nutzers aus irgendeinem Grund führt automatisch zur Schließung seines Kontos, zur Annullierung aller ihm angebotenen Dienste und, für Käufer, zur sofortigen Fälligkeit aller Beträge, die er Drinks and Spirits und den Verkäufern zum Zeitpunkt des Inkrafttretens der Kündigung schuldet.

Im Falle einer Guthabenposition des Käufers werden alle Beträge, die den Bestellungen und Ansprüchen am Tag der Kündigung der Dienstleistungen entsprechen, für einen Zeitraum von maximal 2 (zwei) Monaten zurückgehalten, damit Drinks and Spirits den Kontostand des Käufers überprüfen und gegebenenfalls eine teilweise oder vollständige Rückerstattung vornehmen kann.

Unabhängig vom Grund der Kündigung bleiben die vorliegenden AGB bis zum vollständigen Abschluss der zwischen den betroffenen Nutzern eingegangenen Vertragsbeziehungen anwendbar, insbesondere wenn vor der Schließung des Kontos Produktbestellungen aufgegeben wurden.

Artikel 20. Teilweise Nichtigkeit der AGB

Sollten eine oder mehrere Bestimmungen dieser AGB aufgrund eines Gesetzes, einer Vorschrift oder einer rechtskräftigen Entscheidung einer zuständigen Gerichts für ungültig erklärt oder als solche erklärt werden, behalten die anderen Bestimmungen ihre volle Gültigkeit und ihren gesamten Umfang.

Artikel 21. Streitigkeiten und anwendbares Recht

<

JEGLICHE STREITIGKEITEN IN BEZUG AUF DIE AUSLEGUNG UND/ODER DIE AUSFÜHRUNG DIESER AGB UNTERLIEGEN DEM GERICHTSHOF VON PARIS.

Diese AGB und die daraus resultierenden Operationen unterliegen ausnahmslos französischem Recht.

Sie sind auf Französisch verfasst. Für den Fall, dass sie in eine oder mehrere Sprachen übersetzt werden, ist im Streitfall nur der französische Text verbindlich.